Kmplayer یک نرم افزار محبوب برای پخش فیلم است که قابلیت های بسیاری دارد . در kmplayer شما می توانید به راحتی زیرنویس را فعال و غیر فعال کنید ، زبان زیر نویس را تغییر دهید و فونت و سایز نوشته ها را به دلخواه خود تعیین کنید . در مقاله امروز گروه مشاوره هیواتک قصد داریم در خصوص همگام سازی زیر نویس در kmplayer ، تنظیمات فونت زیر نویس kmplayer و فارسی کردن زیر نویس در kmplayer برای شما دوستان عزیز صحبت کنیم .

 

مطالعه مقاله های غیر فعال کردن تبلیغات در kmplayer و عدم نمایش زیر نویس در kmplayer را به شما دوستان عزیز پیشنهاد می کنیم .



 

تنظیم زیر نویس در kmplayer

در قدم اول برای تنظیمات زیر نویس در kmplayer باید آن را فعال کنید ، برای باز کردن زیر نویس در این بخش سه روش را برای شما دوستان عزیز شرح می دهیم :

روش اول
1. فیلم را در Kmplayer اجرا کنید .
2. موس خود را روی فایل زیر نویس برده و روی آن کلیک کرده نگه دارید .
3. فایل را روی صفحه فیلم در حال اجرا بکشید و رها کنید .
4. زیر نویس برای شما باز می شود .

روش دوم
1. Kmplayer را باز کنید .
2. روی صفحه اصلی راست کلیک کنید .
3. اشاره گر موس را روی Subtitles ببرید .
4. در منو ظاهر شده گزینه Show/Hide Subitle را انتخاب کنید .
5. زیر نویس برای kmp شما فعال شد .

 

تنظیم زبان زیر نویس kmplayer

 

روش سوم
1. برنامه Kmplayer را انتخاب کنید .
2. کلید Alt و O را به طور هم زمان نگه دارید .
3. یک صفحه برای شما باز می شود که باید در آن فایل زیر نویس مربوط به فیلم خود را انتخاب کرده و روی گزینه Open کلیک کنید .
 

نکته : در صورتی که نام فایل زیر نویس شما با نام فیلم دقیقا برابر باشد ، برنامه Kmplayer به طور خودکار زیر نویس را برای شما باز می کند .

 

همگام سازی زیر نویس در Kmplayer

گاهی ممکن است زمان پخش فیلم با اجرا شدن زیر نویس هماهنگ نباشد ، برای تنظیمات زیر نویس در kmplayer و همگام سازی زیر نویس در Kmplayer مراحل زیر را انجام دهید :
1. فیلم را در یک سکانس مشخص که معنی آن را می دانید نگه دارید .
2. کلید Alt و G را به طور هم زمان فشار دهید .
3. در صفحه باز شده زیر نویس فیلم شما نمایش داده می شود . زیر نویس سکانسی که روی آن فیلم را نگه داشتید را پیدا کنید .
4. روی آن کلیک کنید .
5. در Toolbar همین پنجره روی S  و سپس روی V کلیک کنید .
6. همگام سازی زیر نویس در kmplayer انجام شد .

 

تنظیمات فونت زیر نویس kmplayer

 


 



نحوه تنظیم فونت زیر نویس در kmplayer

گاهی ممکن است فونت زیر نویس برای شما آزار دهنده باشد یا خواندن زیر نویس را مشکل ساز کند . برای تنظیمات فونت زیر نویس kmplayer مراحل زیر را انجام دهید :
1. روی صفحه kmplayer راست کلیک کنید .
2. گزینه Options را انتخاب کرده و در منو باز شده روی گزینه Preferences کلیک کنید .
3. در پنجره باز شده ، سمت چپ صفحه گزینه Subtitle Processing را انتخاب کنید .
4. از زیر شاخه های گزینه Subtitle Processing روی گزینه Font Style کلیک کنید .
5. سمت راست پنجره برای شما دسترسی های تنظیمات فونت در kmplayer باز می شود .
6. با استفاده از منو کشویی گزینه Primary شما می توانید فونت زیر نویس را تغییر دهید .
7. گزینه Font Style برای تعیین مدل نوشته است به عنوان مثال شما می توانید با استفاده از این گزینه زیر نویس فیلم خود را بولد کنید .
8. گزینه Font Size برای سایز زیر نویس است و اندازه نوشته ها را می توانید تغییر دهید .
9. با استفاده از گزینه Letter spacing می توانید فاصله بین حروف را تعیین کنید .
10. با استفاده از گزینه Line spacing فاصله بین خطوط را مشخص می کنید .
تنظیمات فونت در زیر نویس kmplayer برای شما انجام شد .

 

فارسی کردن kmplayer

 


فارسی کردن زیر نویس در kmplayer

برای فارسی کردن زیر نویس در kmplayer باید ابتدا زبان فارسی را برای این نرم افزار تعریف کنید . برای انجام این کار مراحل زیر را انجام دهید :
1. وارد برنامه KMP شوید .
2. کلید F2 را از روی کیبورد فشار دهید .
3. در صفحه باز شده گزینه Subtitle Processing و سپس گزینه Font Style را انتخاب کنید .
4. در پنجره باز شده جدید در منو کشویی CharSet گزینه Arabic را انتخاب کنید .
5. با انتخاب گزینه Arabic زبان فارسی نیز برای kmp شما تعریف می شود .

بعد از تعریف زبان فارسی برای نرم افزار ، باید زبان فارسی را در زیرنویس Kmplayer فعال کنید ، برای انجام این کار مراحل زیر را انجام دهید :
1. روی صفحه KMP راست کلیک کنید .
2. روی گزینه Language کلیک کنید .
3. اکنون در منو ظاهر شده لیست زبان هایی که kmplayer از آن ها پشتیبانی می کند نمایش داده می شود که شما زبان Farsi را نیز می توانید ببینید .
4. با انتخاب گزینه Farsi فارسی کردن زیر نویس در Kmplayer برای شما انجام می شود .

 

تنظیمات زیر نویس kmp

 

 

 





منبع : تنظیمات زیر نویس kmplayer